タイエンタメ好きに超実用的なタイ語学習書籍ができました！
一年以上前にウェルタイ にお声がけいただいて以来、ずーっと作業しながら我慢して我慢して黙ってきた企画がついに発表となりました！
ウェルタイとウェルタイ沼の会（有料会員）が製作に関わったタイ語学習本が10月29日にKADOKAWAから出版されます！！！
タイトルは「タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ 」
https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520
著者:WELCOMEタイ沼、パース・ナクン
監修・著:福冨渉
という著者名から見ても分かるとおり、タイ語の監修は信頼の福冨先生。
タイ語音声は語学学習の天才、俳優パース・ナクンさん。
各タイ語フレーズのアイディア出しはウェルタイ 沼の会のメンバー＝沼っこさんたちによるものやウェルタイメンバーの白蝶、ウェルタイ D、私メイによるもの。オタクだからこそ知りたいフレーズを詰め込みました。
イラストは、イタリア在住でタイ沼オタクのイラストレーター、ワダシノブさん。
#ときタイ
#ときめきタイ語フレーズ
ーーーーーーーーーーー
簡単に内容を説明するとこんな感じ
↓
取り上げたフレーズ１つに対し、ウェルタイ （略タイ沼）、パースさん、福冨さんがコメント。そして、そのフレーズに関係がある３フレーズを紹介。
【例】
ここで写真を撮っていいですか？
→ タイ語（タイ文字）、発音記号、カタカナ
ウェルタイ 、パースさん、福冨先生がそれぞれによるコメントや解説
x３の「もっと知りたいフレーズ」
・一緒に写真を撮ってください！！
・（わたしの）写真を撮ってもらえますか？
・SNSに投稿してもいいですか？
→ タイ語（タイ文字）、発音記号、カタカナ
タイ語フレーズは全て音声付き
このように９２フレーズ紹介しています。つまり、９２x４＝３６８つの文章が覚えられるという計算。
ーーーーーーーーーーー
ウェルタイ が関わったのは、全フレーズ案とコメント。
フレーズの原案やコメントは沼っこさん（ウェルタイ 有料コミュニティー会員）たちによるもので、それを私たち白蝶・ウェルタイ D・メイが精査し、調整や加筆しました。
中でも私メイが担当したのは、主に「きほんの表現」のパート。
沼っこさんたちはタイ語学習者や推し活でタイ旅行に来た方もいれば、元タイ在住だった方も。みんなが知りたい〜覚えて欲しいフレーズが結構被っていたので、それらを理しました。
さすが、みんなタイ沼民でオタクということだけあり、視点が普通の教材と違います。最高です。
その中から、絶対にタイ語で言えた方が便利なフレーズ。タイ旅行中に知っておけば失敗を避けられたのに…というフレーズ。私自身がイベントなどに参加して必要だなと感じたフレーズを意識して、「きほんの表現」にぎゅっと詰め込みました。
これまでに山ほどタイ語教材を買った（だけの）私ですが、推し活旅行にこれほど実用的なフレーズ集は過去になかったと声を大にして言いたいです。タイ沼に限らず、K-Popなど、また違う沼からタイに遠征に来る方々にもお役に立つのでは。
あと、「SNSで使えるフレーズ」や「推し活で使えるフレーズ」のアイディア出し〜選別も手伝っています。こちらも、かなーーーり実用的。タイドラマ好きはもちろん、タイエンタメ好きも必読の章となっています。
タイ旅行までに覚えられなくても大丈夫。旅行に持ってきたら、指差しで使えるし、コラムも推し活の待ち時間の読み物にぴったり。そして周りの現地ファンに見せると、盛り上がること間違いなし。
尚、「気持ちを伝える」「ドラマの1日」などの章もあり、生きた今のタイ語が詰まっているので、タイ語学習初心者はもちろん、既にいくつかテキストを終えたという中級者の方にも勉強に使える内容になっていますよ。
ーーーーーーーーーーー
そして、音声について！！！
私が参加したウェルタイ の放送（9月13日配信開始の回）でも言ったことなのですが、タイ語は音が超大事。
「音の高低が違うと全く意味が通じない！」とは昔からよく言われますが、実はバンコクの街中の外国人慣れしたタイ人相手だと、少々音が間違っていても、「こんにちは」「ありがとう」「これはいくら？」「トイレはどこ」的な、超簡単なフレーズは意外と察してくれて通じたりします。
ただそれが、相手の予想外のフレーズとなると、本当に通じない！！！下手したら、音は正確でも、旅行者からこんな言葉が出てくる訳がないと思っているので、聞き直されます。だから、ぜひ音声を繰り返し聞いて、正確に音を覚えてください！
そして、ロケ地にありがちなバンコク郊外の観光客が行かない場所や、地方では、英語がかなり通じません。そんな時は本が活躍するはず。見せるだけでもOK！
とにかく、タイ人が見てもきっと面白いフレーズが詰まっています。まだ本気でタイ語を覚えるつもりはないけど…という超初心者さんでも、この本をきっかけに現地の人と楽しいコミュニケーションが取れること間違いなし！
ーーーーーーーーーーー
と、長々と書いてしまいましたが、こんなタイ語学習本なかったよねという本になっております。この機会にぜひみんなで勉強しましょう。
#ときタイ
#ときめきタイ語フレーズ
「タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ 」
発売日：2024年10月29日
ご予約はぜひAmazonで。本を購入されるとダウンロード特典がついた書籍の予約〜販売を行っております。
特典はパース・ナクンさんのボイスメッ セージ！！！
予約はこちらから。
https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520
特典付きの書籍の販売期間は12月2日まで。ダウンロード期限は2025年3月2日まで。 電子書籍（Kindle）版には特典は付きません。
